Napoli și împrejurimile

Una dintre intrările în Napoli arată ca în fotografiile de mai jos, aceasta fiind și una dintre imaginile-clișeu asociate orașului din Sudul Italiei. Mergând însă spre centru, vezi cum bulevardele se lărgesc iar blocurile cenușii lasă locul unor clădiri impresionante. E suficient totuși să o iei pe străduțele înguste, cu rufe întinse la uscat, și de […]

Rețete din Italia, de la food blogger Ilaria Bertinelli

Am asistat de curând la prezentarea ultimei apariții editoriale semnate de Ilaria Bertinelli, interpret de conferință și food blogger din Italia, câștigătoarea ultimei ediții a competiției Rice Food Blogger Contest „Chef  Giuseppina Carboni”, eveniment organizat de Risate&Risotti.Ilaria s-a năsut în Parma, într-o familie de agricultori, producători de Parmigiano Reggiano. La sfârșitul anului 2013 i-a fost publicată cartea „Uno chef per Gaia”, o […]

Amalfi iarna, de sărbători

Am plecat de acasă destul de sceptic la gândul că urma să ne petrecem vacanța de iarnă undeva la malul mării, într-o stațiune din Sudul Italiei. În plus, ne făcuserăm o imagine plină de  stereotipuri negative despre acea zonă,  după cum aceasta ne fusese zugrăvită de prieteni. Imediat ce treci de Roma, spre Sud, lucrurile încep […]

Poveste de Crăciun în Italia

Anul acesta, Biblioteca Internațională „Ilaria Alpi” din Parma, cu care comunitatea românească din Parma a mai colaborat și la organizarea unor evenimente, ne-a invitat să prezentăm un basm românesc în cadrul manifestării „Racconti di Natale”, organizate cu ocazia Crăciunului. Și pentru că ne aflăm la Parma. considerată pe plan internațional drept food valley, ne-am gândit […]

Târgul de Crăciun din București

Am vizitat Târgul de Crăciun din București de anul acesta într-o zi ploioasă de la începutul lunii decembrie. Din păcate, fotografiile nu reușesc să redea pe deplin atmosfera de acolo. Am remarcat multitudinea căsuțelor, cu design uniform dar foarte variate în privința mărfurilor comercializate, prezența majoritară a articolelor de artizanat românesc autentic și buna calitate a […]

Tradizioni romene per Natale e Capodanno

Le Colinde Nella seconda metà di dicembre, fino a Natale (in alcune zone della Romania) o fino a Capodanno (in altre  zone), gruppi di ragazze e ragazzi vanno a bussare alle porte delle case per dare la notizia della nascita di Gesù. Lo fanno attraverso canzoni natalizie chiamate „colinde”, tramandate di generazione in generazione, da centinaia […]

Slovenia: ghid de călătorie

Vreți să petreceți o vacanță liniștită, departe de agitația marilor aglomerații urbane, într-un loc mai puțin explorat de turismul de masă? Alegeți Slovenia, fostă republică iugoslavă, astăzi independentă, o țară cu numai 2 milioane de locuitori plină de bogății naturale. Începem călătoria noastră din Piran (oraș înfrățit din 2012 cu Mangalia) o stațiune în stil venețian […]

Case în Bucovina

Dacă despre casele din comuna Ciocănești – colorate ca niște ouă pictate – am scris deja, a venit rândul să vă prezentăm alte case din Bucovina, pe care le-am întâlnit în localitățile din jurul Mănăstirilor Gura Humorului și Arbore. Trecând prin Poiana Micului, ne-au atras atenția casele împodobite cu elemente frontale geometrice, florale sau cu motive preluate din cusăturile tradiționale românești: […]