Pentru că printe hobby-urile mele de navetist intră şi acela de a încerca să reproduc reţetele locale care-mi fac cu ochiul, ieri mi-am suflecat mânecile şi am zis să-i atac pe parmigiani unde-i doare mai tare: Torta Duchessa di Parma. Un tort cu poveste, despre care se spune că era preferatul Ducesei Maria Luigia şi […]
Trenul din occident, între mit şi realitate
O să încep cu o întrebare al cărei răspuns o să-l primiţi mâine după ce aflu şi părerile voastre: cât timp credeţi că face un tren personal care leagă două oraşe mari din nordul Italiei, aflate la o distanţă de 90km? Pentru că o să fie foarte greu să ghiciţi, o să vă ajut cu […]
Vacanţă cu gândul la gunoaie
Nu a trecut o săptămână de când sunt în “vacanţa” italiană şi sunt disperat. La intrare în bloc afiş, la uşa liftului afiş, în bucătărie afiş… Dacă ar fi doar afişele, ar mai merge, dar mai trebuie să te şi conformezi instrucţiunilor de pe ele! Pe la ora 21, nu mă aşez bine în pat […]
Nuntă cu cireşe coapte
Ador cireşele, vara şi momentele petrecute alături de prieteni dragi. Zilele trecute m-am bucurat de toate acestea la nunta uneia dintre prietenele mele. Cum sunt nunţile în Italia? Implicarea ta, ca participant, începe în momentul în care primeşti invitaţia sau, mai bine zis invitaţiile, pentru că, pe lângă invitaţia propriu zisă (invito), cu indicaţiile privind […]
Ce gătim când avem musafiri din ţară
Am convingerea că titlul acestui articol va fi cel puţin surprinzător pentru mulţi şi că va întrerupe şirul subiectelor cu conţinut mult mai serios, dar nu pot să nu îi întreb pe cei care, ca şi mine, îşi împart existenţa între două avioane, între două ţări sau între două lumi: „voi ce gătiţi când aveţi […]
Navetist pe şoselele patriei
Invitatul articolului de faţă este un român stabilit în Italia, şofer profesionist, care ne va împărtăşi câteva impresii din activitatea sa. “Camioanele pe care le vedeţi zilnic fac parte din normalitatea cotidiană. Prin intermediul Jurnalului de navetist, vă invit să participaţi la o “zi a porţilor deschise” şi să vedeţi lumea de la înălţimea “cockpit-ului” […]
Chiriaş în Italia
În viaţa oricărui „căpşunar” sau navetist (cum ne place nouă să ne numim), există un moment esenţial, şi anume acela al căutării unui apartament cu chirie. Dacă ai intenţia să vii în Italia fără bani, fără un loc de muncă, înarmat cu o valiză şi cu dorinţa de a-ţi construi un rost, renunţă la acest […]
Portret de navetist: Lucian, românul care ne aduce sfinţii în case
Mulţi dintre românii pe care i-am cunoscut în Italia au adus aici cu ei poveşti de viaţă frumoase, pe care ni le împărtăşesc în momentul în care ne devin prieteni. În cadrul comunităţii noastre se distinge prin fineţe, eleganţă şi educaţie un tânăr născut în Roman, care în urmă cu zece ani a decis să […]
De 8 Martie
În mica noastră Românie din Italia de câteva zile se vorbeşte doar despre acest caz. La magazinul cu produse româneşti, pe unde trec mulţi dintre românii din oraş, de pe un afiş color îmi zâmbeşte larg o femeie frumoasă, suprinsă într-un moment fericit al vieţii ei. Povestea ei tristă este povestea a mii de români […]
Duminica la biserică – reportaj fotografic
În vieţile multora dintre românii stabiliţi în străinătate biserica ocupă un loc central. Vă invităm să participaţi, prin intermediul imaginilor de mai jos, la slujba dintr-o zi de duminică de la Biserica Ortodoxă Română din Parma: